آخر هفتهٔ طولانی

پیتر و کارلا، زوجی که پیوند زناشویی‌شان در حال فروپاشی است، تصمیم می‌گیرند تعطیلاتی برای کمپینگ داشته باشند. وقتی گم می‌شوند، آنها اردوگاهی را در ساحلی دشتی کنار دریاچه‌ای دورافتاده برپا می‌کنند که به نظر نمی‌رسد روی هیچ نقشه‌ای باشد. در آغاز، سفر همان تعطیلات عاشقانه‌ای است که تصور می‌کردند؛ اما به تدریج همه چیز خراب می‌شود. پس از اینکه پیتر به زیستگاه دست‌نخورده بی‌احترامی می‌کند، به نظر می‌رسد محیط اطراف در انتقام از زوج تنی‌تنی می‌کوشد، چون حشرات، حیوانات و در نهایت طبیعت خود به دشمن تبدیل می‌شوند.